Capitán America en 1966

En 1966, Joe Simon demandó a los propietarios de Marvel Comics, afirmando que él, y no Marvel, tenía el derecho legal de renovar los derechos de autor al vencimiento del plazo original de 28 años. Las dos partes llegaron a un acuerdo extrajudicial, y Simon acordó una declaración según la cual el personaje había sido creado según los términos de empleo del editor y, por lo tanto, era un contrato de trabajo de su propiedad.

En 1999, Simon presentó una demanda para reclamar los derechos de autor de Capitán América bajo una disposición de la Ley de derechos de autor de 1976 que permitía a los creadores originales de obras que habían sido vendidas a corporaciones reclamarlas después del término original de copyright de 56 años (pero no el más largo término promulgado por la nueva legislación) había expirado. Marvel Entertainment impugnó el reclamo, argumentando que el acuerdo de la demanda de Simon de 1966 hizo que el personaje no fuera elegible para la terminación de la transferencia de derechos de autor. Simon y Marvel llegaron a un acuerdo extrajudicial en 2003, en un acuerdo que pagó a Simon las regalías por el uso de merchandising y licencia del personaje.